СегодняСреда, 3rd Март 2021
THECELLIST.RU

Sheet Music for Cello

История одной песни. “Ночной смотр”.

История одной песни. “Ночной смотр”.
5
(2)

Текст о восставших призраках Василий Жуковский написал в 1836 году. Автор, убежденный, что его творение нуждается в доработке, показал текст Пушкину, по волевому решению которого «Ночной смотр» включили в первый выпуск журнала «Современник», посвященного 25-летней годовщине победы над наполеоновскими войсками.

Тема стихотворения навеяна балладой Die nächtliche Heerschau австрийского поэта Йозефа Кристиана фон Цедлица. Жуковский позаимствовал у него основной мотив: из могил встают мертвый император и его верное войско. Однако в русском варианте значительно ослаблена роль зловещей кладбищенской образности, детально изображенной в оригинале. Герой Жуковского стремится осмыслить события недавнего прошлого, дать им философскую оценку.

Важная роль в композиции текста отводится рефрену, который начинает три строфы и замыкает последний четвертый фрагмент. С помощью повтора поэт акцентирует внимание на времени действия и его цикличности: мистические события происходят каждую полночь. Чтобы передать масштабный характер происходящего, автор привлекает лексическую анафору, образованную личными формами глагола «вставать».

Начало таинственному действу дает барабанщик. Восстав из гроба, он бьет тревогу. Звуки барабанной дроби будят пехотинцев. Описание отклика солдат служит средством, раздвигающим сюжетные рамки: мертвые способны услышать призыв из-под северных снегов и раскаленных южных песков.

Вторая строфа построена по сходным сюжетно-композиционным принципам. Звучная мелодия трубы поднимает из могил кавалеристов, которые на «воздушных» конях перемещаются к месту смотра.

Спешные приготовления получают закономерное продолжение: появляется фигура полководца-императора, центральная для двух последних строф. Командующий медленно объезжает войска. Подражая действиям начальника, за ним движется свита маршалов и адъютантов.

Приняв парад, полководец передает доверенному генералу секретную информацию. Слова пароля и отзыва недвусмысленно указывают на конкретный прототип образа военачальника, который до этого момента формировался комплексом исторических реминисценций.

Авторское внимание сфокусировано на личности, амбиции которой привели в действие громадную военную машину и спровоцировали многочисленные жертвы. Наполеоновская эпоха не выдержала проверки временем, оставив после себя лишь миф, повествующий о ночном параде старых призраков.

Источник: https://vk.com/music_of_history?w=wall-44753020_263482

Насколько публикация полезна?

Нажмите на звезду, чтобы оценить!

Средняя оценка 5 / 5. Количество оценок: 2

Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.

admin

Похожие записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *