<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Габриэль Джебран Якуб | THECELLIST.RU</title>
	<atom:link href="https://thecellist.ru/tag/gabrijel-dzhebran-jakub/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://thecellist.ru</link>
	<description>Sheet Music for Strings</description>
	<lastBuildDate>Wed, 25 Aug 2021 06:16:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://i0.wp.com/thecellist.ru/wp-content/uploads/2023/03/cropped-icon-thecellist-ru.jpg?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Габриэль Джебран Якуб | THECELLIST.RU</title>
	<link>https://thecellist.ru</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">179813769</site>	<item>
		<title>Габриэль Джебран Якуб: &#171;Виолончель — это любовь».</title>
		<link>https://thecellist.ru/gabrijel-dzhebran-jakub-violonchel-jeto-ljubov/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=gabrijel-dzhebran-jakub-violonchel-jeto-ljubov</link>
					<comments>https://thecellist.ru/gabrijel-dzhebran-jakub-violonchel-jeto-ljubov/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Jun 2021 10:36:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Интервью]]></category>
		<category><![CDATA[Габриэль Джебран Якуб]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://thecellist.ru/?p=13308</guid>

					<description><![CDATA[<p>Вита Рамм (ВР) воспользовалась встречей c Габриэлем Якубом (ГЯ) и поговорила с мастером о нюансах изготовления новых инструментов, о дружбе...</p>
The post <a href="https://thecellist.ru/gabrijel-dzhebran-jakub-violonchel-jeto-ljubov/">Габриэль Джебран Якуб: «Виолончель — это любовь».</a> first appeared on <a href="https://thecellist.ru">THECELLIST.RU</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Вита Рамм (<strong>ВР</strong>) воспользовалась встречей c Габриэлем Якубом (<strong>ГЯ</strong>) и поговорила с мастером о нюансах изготовления новых инструментов, о дружбе с ведущими музыкантами и идеальном инструменте.</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;Какой величины был бы струнный оркестр, составленный из ваших инструментов?</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;Собрал бы свыше ста музыкантов. Только виолончелей было бы около шестидесяти. Мало, конечно, потому что Ростропович, помнится, в оркестр пригласил сто виолончелистов. Я считаю себя очень счастливым человеком, потому что в моей мастерской нет ни одного инструмента, ждущего музыканта. Я всегда работаю под конкретный заказ. А каждый инструмент – отдельная история. Это как своего рода кассета, записывающая тот самый момент жизни, который я проживаю в работе, как «черный ящик», самописец.</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;К сожалению, в 2020 году случилась невосполнимая утрата, и Александр Бузлов уже никогда не сыграет в таком оркестре…</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;Да, смерть Саши для меня большая личная трагедия. Он был не только прекрасным виолончелистом, игравшим и понимавшим тонкости моего инструмента. Он стал моим близким другом, с которым всегда было радостно встречаться, увлекательно обсуждать новости, книги, фильмы. Бывали моменты, когда Бузлов жил у меня дома и был мне просто как родной брат.</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;Помогает ли работе личное общение с музыкантом?</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;Да, очень. У нас было очень классное трио – я, Саша Рамм и Саша Бузлов. Они друг друга очень дополняли. По моей коже ходили мурашки, потому что, когда начинали беседовать о музыке два Александра, я чувствовал себя в раю. У каждого свой мир, и когда соединялись вместе, просто нужно было слушать. Саша Бузлов для меня – космос. Он много знал и щедро делился своими знаниями с друзьями, серьезно увлекался изучением человеческого мозга, законами восприятия и мироздания. Для меня он до сих пор живой. Саша говорил: «Представляешь, интернет. Мы же живем в нейросети… Тебя можно оцифровать, и ты можешь перейти в систему». Он сейчас и живет «в системе» – в YouTube, в Интернете, словно на своей новой планете. Он в это верил. И пусть физически его нет, но духовно он с нами. И, слава богу, что технологии позволили его увековечить. К счастью, есть записи в архиве Московской филармонии, CD…</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;Почему в струнных инструментах вы предпочтение отдаете виолончели?</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;Считаю, что мне в моей профессии очень сильно посчастливилось. Во-первых, моя мама – виолончелистка Ольга Дубенская. Это причина, по которой я начал заниматься на инструменте с детских лет. Когда родители поехали работать в Сирию, мама там преподавала в Дамаске в музыкальной школе, а я, будучи подростком, ей ассистировал. Во-вторых, я прожил полноценную жизнь виолончелиста – музыканта, работавшего в оркестре, игравшего камерные концерты и разъезжавшего по всему миру. При этом уже в те времена для меня скрипичное дело было возможностью прятаться в параллельном мире, уходить от реальности. А потом увлечение превратилось в основную работу, от которой я тоже иногда убегаю, – в ювелирный мир, другие разные дела.</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;Среди них было и сотрудничество с Даниэлем Баренбоймом?</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;Я очень люблю такие интересные системные музыкальные проекты. Когда работал в Кремоне, я был директором фонда Maestro Cremona (Maestro – это аббревиатура Music Appreciation for Enhancement &amp; Support of Talent Resources Organization). Великий Баренбойм тогда работал над проектом «Западно-­восточный диван»/West-­Eastern Divan, где он собрал музыкантов из арабских стран и из Израиля. Я делал такой же проект, в котором старался объединить мастеров и студентов из разных стран. Мы им оплачивали работу, и они под моим руководством делали инструменты. Потом мы эти инструменты дарили в фонд Баренбойма. Это была очень плодотворная работа.</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;Вы следите за жизнью своих инструментов? Меняются они в руках исполнителей?</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;Я бы сказал, что это как обувь. Одна и та же обувь на каждой ноге по-другому разнашивается. Это нормально, но есть мой «отпечаток пальца», который присутствует во всех моих инструментах, и я их могу узнать. И все сильнее и сильнее верю, что есть некая сила, которой музыкант заряжает инструмент своей энергетикой и эмоциями. Научного объяснения этому нет, но мои годы практики меня убедили, что не все можно объяснить. Думаю, что и не нужно.</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;Посчитано, что Страдивари в год изготавливал по двадцать пять скрипок…</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;…не стоит забывать, что он не один работал, а ему в семейной мастерской помогали и сыновья. Я работаю один, и это сложный процесс, медленный.</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;В этом году в Кремоне будет конкурс скрипичных мастеров. Вы будете участвовать?</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;Нет. Я уже давно не участвую в конкурсах скрипичных мастеров, нет такой цели. Для меня самый лучший конкурс – когда на моих инструментах играют конкурсанты и радуют публику.</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;Ваши инструменты могут участвовать и в конкурсах ювелиров или геральдики. Не мешают все дополнительные украшения звуку?</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;Не могу сказать, что я авангардист или сюрреалист, но делать то, что никто не может делать, мне нравится. Я рисую разные гербы, украшаю колки. Например, ювелиры не могут это сделать, потому что у нас разная техника и инструмент не будет звучать. Я же с колками работаю и как ювелир, и как мастер. Но я не первый в мире начал работать над внешним декором инструментов. В основном этим занимался Амати и французские мастера. А теперь я ищу свои гербы, нахожу тематику в любимых городах, островах и людях. Сейчас я делаю виолончель, которую посвящаю памяти друга нашей семьи Николая Даниловича Васильева. Он отец нынешнего ректора Петербургской консерватории Алексея Васильева. На инструменте будет герб Зубовых и колки с деталями герба. Граф Зубов для российской музыкальной истории важный человек. Он собрал огромную нотную библиотеку и в 1912 году основал первый в России институт истории искусств.</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;В процессе работы над инструментом важнее интуиция или точные математические расчеты, знания физики и химии? Сделать струнный инструмент – творчество или наука?</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;Профессию я постигал в Кремоне, у ведущих мастеров мира. Но главный мой учитель – Владимир Александрович Китов, талантливый, многогранный, уникальный петербуржец. Он работал в русском флоте, капитан первого ранга, изобретал антенны и акустические приборы. И он же за изготовление музыкальных инструментов стал лауреатом Конкурса Чайковского 1990 года. Его японцы так и не смогли уговорить, чтобы он поехал работать в фирме Yamaha. Он меня научил и ювелирному делу, и делился своими акустическими разработками. Ведь хороший звук – это вообще отдельное дело. О его бесценных уроках я всегда вспоминаю с огромной благодарностью.</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;Считается, что скрипичных дел мастера выполняют особую миссию. Ведь именно они помогают музыканту обрести свой голос.</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;Для большинства мастеров это ремесло. Рынок сейчас жестокий и капризный. Дилеры оптом скупают огромное количество инструментов. И такие заказы способны выполнять только артели. Но качество страдает. Не всем мастерам удается работать с музыкантами напрямую. Когда я жил в Кремоне, там было около 400 мастеров – официальных и неофициальных. А ведь в Кремоне нет ни одного оркестра. Музыкантов нет, но конкуренция дикая, покупатели приезжают со всего мира.</p>



<p>Сейчас я живу в Берлине, где десятки оркестров и очень много музыкантов, две консерватории, куча музыкальных школ, а мастеров, по-моему, около двадцати. Работы на всех хватает. Я же не фабрика, я одиночка. Если делаю дюжину инструментов в год, то почти не сплю.</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;И как же восстанавливаетесь?</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;В летний период времени я беру паузу и отправляюсь на яхте в море. Там я заряжаюсь новой энергией и обдумываю, что буду делать в течение года. Большую эмоциональную подпитку получаю, общаясь и с нашими ведущими артистами – Валерием Гергиевым, Денисом Мацуевым, Борисом Андриановым. Я не раз лично видел, как российская публика горячо воспринимает их уникальные фестивали. Невозможно переоценить их вклад в сохранение и развитие в России академической музыкальной культуры.</p>



<p>Слева: Украшение колка подсказал вензель Великого князя Алексея Александровича<br>на парадной ограде Санкт-Петербургского Дома музыки.<br>Справа: Спинка скрипки — на копии скрипки из квартета графа Шереметева<br>его герб Deus conservat omnia / «Бог сохраняет все»</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;Есть ли для вас лично идеальная скрипка, идеальная виолончель?</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;Я со звуком плюс-минус разобрался. Мне Кремона еще помогла и в том, что там перепробовал огромное количество виолончелей моих коллег. И учился на чужих ошибках. Было очень важно для меня понять, где в процессе работы совершена ошибка.</p>



<p>Идеальный для меня инструмент появился не сразу. Поначалу я думал, что им станет виолончель Монтаньяна, на которой играет Йо-­Йо Ма. Мне повезло позаниматься с ним. Он даже вставил в документальный фильм о себе этот эпизод. Мне тогда было девятнадцать лет. Помню, как я взял его виолончель и «переспал» с ней в буквальном смысле два дня, потому что попросил: «Могу ли я снять копию, размер и так далее?». Он сказал, что нет проблем, – и уехал на два дня. Виолончель стоила около трех миллионов долларов. Я даже не мог выйти из комнаты, боялся, что ее украдут. К виолончели у меня были вопросы, но я их очень быстро разгадал. И сделал только одну копию этого инструмента. Мой идеал – это первая виолончель Антонио Страдивари Gore-­Booth 1710 года, некогда принадлежавшая Ротшильдам. Я на ней поиграл и влюбился. Мне разрешили снять лекала с инструмента, и сейчас на его копии играет Александр Рамм. Такой же прекрасный инструмент Страдивари, сделанный в 1711 году. И на нем играет Сергей Павлович Ролдугин. А эталон среди скрипок – работа выдающегося мастера Кремоны Александра Крылова. На этом инструменте играет его сын – Сергей Крылов, художественный руководитель Камерного оркестра Литвы.</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;Одинаковые «деревяшки», из которых склеивается ­что-то красивое, а звучат по-разному. Почему?</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;«Деревяшки» никогда не бывают одинаковые. Это как отпечатки пальцев. У каждой моей виолончели есть свое оригинальное имя и собственный декор.</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;Задам и вопрос на модную тему. Женщин-­дирижеров в академической музыке уже приветствуют наравне с мужчинами. Есть ли женщины – мастера скрипичных дел?</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;Конечно, есть. В той же Кремоне работают много девушек из разных стран. Я, например, восхищаюсь творчеством моей коллеги Марии Стрельниковой, которая обучалась работе с деревом в Москве, в художественной академии.</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;Как тут не вспомнить живопись. Виолончель чаще, чем скрипка, вдохновляла и многих художников.</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;Шагал писал виолончелиста, Модильяни, Пикассо. Вы знаете, что Пикассо дружил с Ростроповичем. Была такая интересная байка, похожа и на правду. После застолья с Пикассо маэстро подарил ему уникальный смычок, а тот ему картину. А на следующий день, уже на свежую голову, позвонил Пикассо и сказал: «Слушай, я у тебя оставил смычок. Ты меня извини, он стоит очень дорого». А тот ответил: «Да, но моя картина скоро будет стоить в сто раз больше». Для живописи, на мой взгляд, скрипка очень маленькая и потому акцент на картине всегда на фигуре музыканта. А виолончель, ­все-таки, похожа на человеческое тело. У нее красивые и вдохновляющие формы.</p>



<p><strong>ВР</strong>&nbsp;Последняя картина Сальвадора Дали так и называется: «Ласточкин хвост и виолончель». Но ­почему-то художник считал, что виолончель – инструмент для трагической музыки.</p>



<p><strong>ГЯ</strong>&nbsp;Дали написал около двадцати картин с виолончелью. Это все 1983 год. Он тогда переживал смерти своего ближайшего друга и своей музы Галы. Дали очень любил виолончель, и его сиделка ему играла. Голос виолончели – это голос человека. Это может быть женщина, и потому тембр более спокойный, более уравновешенный, мудрый и так далее. Но я бы не стал ассоциировать инструмент с трагедией. В фильмах виолончель часто звучит и в эпизодах любви.</p>



<pre class="wp-block-preformatted">Источник:&nbsp;<a href="https://vk.com/away.php?to=https%3A%2F%2Fmuzlifemagazine.ru%2Fgabriyel-dzhebran-yakub-violonchel%2F&amp;cc_key=" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://muzlifemagazine.ru/gabriyel-dzhebran-yakub-violonchel/</a></pre>The post <a href="https://thecellist.ru/gabrijel-dzhebran-jakub-violonchel-jeto-ljubov/">Габриэль Джебран Якуб: «Виолончель — это любовь».</a> first appeared on <a href="https://thecellist.ru">THECELLIST.RU</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://thecellist.ru/gabrijel-dzhebran-jakub-violonchel-jeto-ljubov/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">13308</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
